|
"Hitler Has Only Got One Ball" is a British song that mocks Nazi leaders using blue comedy in reference to their testicles. Multiple variants of the lyrics exist, generally sung as four-line verses to the tune of the "Colonel Bogey March". ==Origin of the song== (詳細はautobiography ''Fringe Benefits'', writer Donough O'Brien says his father, Toby O'Brien, wrote the original in August 1939 as British propaganda.〔Greg Kelley, "Colonel Bogey’s March through Folk and Popular Culture" in ''Warrior Ways: Explorations in Modern Military Folklore'', Utah State University Press, 2012, p.208〕 Toby O'Brien was a publicist for the British Council at the time. This version started with the words "Göring has only got one ball", a reference to Göring's grievous groin wound suffered during the Beer Hall Putsch, and went on to imply that Hitler had two small ones.〔 In virtually all later versions, the positions are reversed. The statement that Himmler was "sim'lar" appears in all versions. The final line of this original and some later forms ends with the word play that Goebbels had "no balls". Both these variations argue strongly in favour of O'Brien's version's being a very early version, and a ''Daily Mail'' report of the time states that it was "attributed to someone not unconnected with our old friend the British Council". O'Brien's claims have not been substantiated, and no author has ever been identified for the more popular versions that begin "Hitler has only got one ball". Hubert Gregg also claimed to have written the lyrics, which he said he sent anonymously to the British War Office.〔 There is no known attempt by anyone to claim or enforce a copyright on the lyrics.〔 It is listed in the Roud Folk Song Index, number 10493.〔 The numerous versions, including the frankly obscene, reflect the enthusiasm with which it was first adopted as a British Army marching-song, then as a popular song of defiance against Adolf Hitler's Nazi-German regime in the other branches of the British armed forces, and amongst British civilians, from 1940 onwards. In the words of Greg Kelley, It has been suggested that the pre-Glasnost Soviet descriptions of what remained of Hitler's corpse reported his monorchism (having only one functional testicle) at the suggestion of Guy Burgess and/or Kim Philby, as part of their making a joke, based on this song, that they could expect the British population and secret services, if not those of the US or USSR, would get. Whatever the reason for Hitler's alleged monorchism becoming a popular myth, there was psychodynamic literature, produced outside the USSR after World War II, which sought to explain his personality and behaviour, as a charismatic, genocidal megalomaniac, which drew on his alleged congenital "semi-castration" and/or the child-rearing practices of his family.〔 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Hitler Has Only Got One Ball」の詳細全文を読む スポンサード リンク
|